Noul Testament al Domnului si Mantuitorului nostru Iisus Hristos

DESCRIERE
Noul Testament al Domnului si Mantuitorului nostru Iisus Hristos. Editia din 1857
Aceasta reeditare apare cu binecuvantarea Prea Sfintitului Galaction, episcop de Alexandria.
In Tara Romaneasca in 1857 se ajunsese deja la a cincea editie a Noului Testament.
S-a constatat ca aceste tipariri ale Vechiului si Noului Testament au avut si au acelasi text, cu foarte mici diferente de la o regiune la alta a Romaniei.
Toate asadar, avand acelasi text de sute de ani, indiferent de regiune si de data aparitiei acestora, arata unicitatea, sobornicitatea si corectitudinea pastrarii lui de-a lungul timpului si mai ales apartenenta la Una, Soborniceasca si Apostoleasca Biserica a Bisericii Ortodoxe Romane.
Dupa 1914, din nefericire, au aparut erori grave in textele Sfintelor Scripturi. Ingrijorator este ca aceste greseli au aparut odata cu convingerile gresite ale unor oameni din sanul Sfintei Biserici care au fost nepastratori ai Sfintei Traditii…
Astfel editiile lui Cornilescu si Gala Galaction apar cu omiteri de text si erori in traducere foarte grave…
Observarea acestor greseli de neiertat a nascut fireste griji si semne de intrebare: sunt strecurate voit?
…oare din acea dorinta de desfiintare a granitelor confesionale promovate de ecumenism?
Aceasta reeditare apare cu binecuvantarea Prea Sfintitului Galaction, episcop de Alexandria.
In Tara Romaneasca in 1857 se ajunsese deja la a cincea editie a Noului Testament.
S-a constatat ca aceste tipariri ale Vechiului si Noului Testament au avut si au acelasi text, cu foarte mici diferente de la o regiune la alta a Romaniei.
Toate asadar, avand acelasi text de sute de ani, indiferent de regiune si de data aparitiei acestora, arata unicitatea, sobornicitatea si corectitudinea pastrarii lui de-a lungul timpului si mai ales apartenenta la Una, Soborniceasca si Apostoleasca Biserica a Bisericii Ortodoxe Romane.
Dupa 1914, din nefericire, au aparut erori grave in textele Sfintelor Scripturi. Ingrijorator este ca aceste greseli au aparut odata cu convingerile gresite ale unor oameni din sanul Sfintei Biserici care au fost nepastratori ai Sfintei Traditii…
Astfel editiile lui Cornilescu si Gala Galaction apar cu omiteri de text si erori in traducere foarte grave…
Observarea acestor greseli de neiertat a nascut fireste griji si semne de intrebare: sunt strecurate voit?
…oare din acea dorinta de desfiintare a granitelor confesionale promovate de ecumenism?
RECENZII