Proza - Polirom (19 cărţi)

Traducere din limba franceza si note de Ileana Cantuniari Premiul Nobel pentru Literatura, 2008 Impletind admirabil fictiunea cu autobiografia, Ritornela foamei (2008) reconstituie din frinturi de amintiri » ...mai mult

Traducere din limba engleza si note de Iulia Gorzo Muzica pentru cameleoni este o culegere de „reportaje” fictionalizate: un criminal enigmatic trimite biletele viitoarelor victime, o aristocrata creola » ...mai mult

Daca v-a fost dor de Stim si Stam, omuletii fara chip din Baiuteii, nascuti dintr-un borcan de mustar, Matei Florian a creat in Si Hams Si Regretel un intreg univers fantast, populat cu o legiune de pitici » ...mai mult

Traducere din limba engleza de Cornelia Bucur „O satira apocaliptica, o meditatie scatologica asupra iubirii, mortii si iernii atomice, pe rind lirica si obscena, colocviala si rapsodica.” (New York » ...mai mult

Traducere din limba engleza si note de Dan Sociu Jozef Pronek, protagonistul fanteziilor din romanul Omul de nicaieri, rataceste prin Chicagoul anilor ’90. Este un tinar bosniac care visa in liceu sa » ...mai mult

Traducere din limba araba si note de Nicolae Dobrisan Naghib Mahfuz este Laureat al Premiului Nobel pentru Literatura (1988). Palavrageala pe Nil, romanpublicat in 1966, descrie o lume marcata de schimbari » ...mai mult

Traducere din limba sirba de Annemarie Sorescu Marinkoviä Roman cistigator al premiului Meša Selimović (cel mai bun roman publicat in 2004 in Bosnia si Hertegovina, Croatia, Muntenegru si Serbia) Actiunea » ...mai mult

Traducere din limba engleza de Ioana Vacarescu David Pepin si‑a iubit sotia de cind s‑au intilnit, la colegiu, la un curs despre Alfred Hitch­cock. Dupa treisprezece ani de casnicie, tot nu‑si poate » ...mai mult

Traducere din limba engleza si note de Iulia Gorzo Autor distins cu premiul Pulitzer „Nici un alt scriitor american in viata, nici macar Pynchon, nu ne‑a mai oferit o carte atit de puternica si memorabila” » ...mai mult

Traducere din limba engleza de Cornelia Bucur Editia a IV-a Multe dintre romanele lui Ian McEwan au stat la baza unor filme de succes, cele mai cunoscute fiind Mingiieri straine (1990), Gradina de ciment » ...mai mult

Traducere din limba engleza si note de Luminita Gavrila Inspaimintatoarea viata personala a lui Maxwell Sim este cel mai recent roman al lui Jonathan Coe, publi­cat in 2010. Maxwell Sim, protagonistul » ...mai mult

Traducere de Ileana Cantuniari si Veronica Niculescu Samuel Beckett, cistigator al Premiului Nobel pentru Literatura, este unul dintre cei mai profunzi, mai originali scriitori ai secolului XX. Felul in » ...mai mult