DEUTSCH INTERNATIONAL 1. GHIDUL PROFESORULUI PENTRU LIMBA GERMANA. CL A IX-A

Integrat ansamblului dedicat studiului limbii germane, Deutsch International 1, Ghidul profesorului (Lehrerhandbuch) orienteaza cadrul didactic de specialitate in cadrul conceptului urmarit de metoda – dezvaluirea culturii si civilizatiei spatiului de limba germana ( Germania, Austria, Elvetia); atingerea nivelului de cunostinte lingvistice necesare obtinerii atestatului de limba germana (Sprachdiplom); insusirea unui vocabular tematic, precum si a gramaticii prevazute in programele internationale si nationale –, urmarind si detaliind, din perspectiva pedagogica si didactica, structura recurenta a Manualului si a Caietului de exercitii (zece lectii, cu cate trei parti tematice si o sistematizare a vocabularului si a gramaticii; o lectie de recapitulare finala; un dictionar de civilizatie si cultura germana; o lista cu acte de vorbire; o lista cu numeralul cardinal si ordinal; un tabel cu formele verbelor neregulate; planul orasului Frankfurt; mic dictionar german - roman). Lucrarea subliniaza importanta metodei de lucru pe grupe, ofera jaloane metodologice in vederea dezvoltarii la elev a unei capacitati conversationale sporite (inclusiv a unui bagaj lexical), bazate pe situatii-standard, prescrie o pregatire constanta a elevului, prin antrenamentul in ascultare si lectura (procedee pe parcursul carora se face apel la numeroase texte autentice), propune asimilarea elementelor si structurilor gramaticale de catre elev prin patrunderea de catre acesta a semnificatiilor lor, sustine acele tactici si strategii didactice care-i ofera posibilitatea elevului sa invete singur si sa lucreze independent, pune accent pe achizitiile culturale, cu atat mai usor de asimilat in procesul invatarii unei limbi straine, germana in cazul de fata.